lunes, 26 de diciembre de 2016

Las mantas traperas siguen despertando interés

El 21 de noviembre fuimos invitadas a visitar la exposición de fin de año de los jóvenes del Colegio "San Gabriel" de Colonia del Sacramento. En medio de una gran y original variedad de artesanías, encontramos una manta trapera... 


 




El origen de esta manta hecha por liceales de 3er grado es el proyecto social y educativo "Entre todos, para todos", que busca revalorizar el patrimonio departamental y nacional para generar inclusión social, identidad y pertenencia.

Para nuestra alegría, el proyecto de mantas traperas visitó en dos oportunidades al grupo de señoras de la Liga Femenina de Colonia Valdense. En la primer reunión las docentes del colegio -Helen y Virginia - propusieron a las señoras que hacen las mantas la idea de que los liceales pudieran visitarlas para conocer cómo era que realizaban su actividad, en qué ámbito y con qué fines...

La segunda reunión fue el taller mismo, en que la Liga Femenina, representada por varias de las integrantes del grupo, pudo mostrar de primera mano cómo hacían una manta trapera: desde la donación de ropa que reciben y clasifican, el desarmado de la misma, la realización del forro que cada una hace en su casa...  

Los jóvenes fueron agasajados con unas piezas tocadas en el antiguo órgano de la Iglesia por la señora Jourdan. Y también pudieron visitar el museo adjunto a la iglesia, donde se conservan instrumentos musicales y culinarios, juguetes, herramientas y artesanías, traídas por los inmigrantes en el siglo XIX.

              
              

Finalmente los jóvenes realizaron un cuadrado cada uno, y armaron luego su manta trapera. El día de la exhibición estaba aún inconclusa, pero ya notamos ese sentimiento particular al ver algo hecho por jóvenes pero que recoge una tradición centenaria. Para las que pudimos participar en los diferentes momentos fue sin duda una gran alegría ver que de a poco, muy lentamente, las mantas traperas pasan de mano en mano.




Felicitaciones a las docentes y gracias por invitarnos a participar!

jueves, 31 de marzo de 2016

Imágenes de una Tradición en el Museo del Traje de Madrid


Hoy fue el esperado evento en el Museo del Traje de Madrid. Esperado por nosotras a miles de kilòmetros de distancia, por suerte tenìamos a Sabina Deus, nuestra "enviada especial" que nos enviò varias fotos y comentarios. 

A pesar de la ola de frìo que hay en Madrid,  fueron unas cuantas mujeres, les encantò el documental y que hubiera alguien vinculado al proyecto ahi con ellas.  
Estas mujeres, nos contaba Sabina hacen mantas con cuadrados tejidos a dos agujas o crochet con lanas que les donan. 

Las mantas terminadas las donan a ONG para las personas en situación de calle y para los refugiados. 

Además el museo hace diversos talleres gratuitos, abiertos a todo pùblico de temàtica textil. Los profesores son voluntarios y a su vez ellos asisten como alumnos a los talleres que dictan otros profes. Muy buena iniciativa.


Muy contentas con las noticias, gracias Sabina!

martes, 29 de marzo de 2016

El documental en el Museo del Traje de Madrid



Este jueves 31 de marzo a las 11 am en el salòn de actos del Museo del Traje de Madrid  van a pasar el documental Imàgenes de una tradiciòn
Con gran alegría recibimos la invitación del Museo del Traje de Madrid para presentar el documental. Màs  aùn sabiendo que se enmarca dentro de los  encuentros solidarios que organiza el Museo, Museo a Mano (club del Museo del Traje de Madrid para agrupar a todos aquellos que aprecian el valor de lo hecho a mano) junto a Tejiendo Arganzuela




Asi que ya saben si andan por Madrid este jueves, pueden ir hasta el Museo del Traje, ver el documental y de paso nos cuentan como estuvo!

lunes, 23 de noviembre de 2015

ITCC 2015

A principios de noviembre se hizo el International Textiles and Costume Congress and Exhibition. Fue en Estambul y para ahì viajaron Cecilia y Virginia para presentar una ponencia sobre las mantas traperas en el Uruguay.




Hubo presentaciones de muchas partes del mundo y también algún taller. La presentación de las mantas interesò y gustò a otras participantes del congreso.




Fueron dìas de mucha actividad y de conocer gente nueva, pero tambièn de recorrer un poco Estambul. En la pròxima entrada va foto de la publicaciòn.






viernes, 25 de septiembre de 2015

Cincinnati modern quilting guild

De viaje por Estados Unidos, Cecilia tuvo la oportunidad de presentar el libro de las Mantas Traperas en el Cincinnati Modern Quilting Guild. Un grupo de mujeres que realizan quilts y patchwork (digamos mantas de retazos pero con telas nuevas y mucho diseño) y se reùnen mensualmente a intercambiar ideas, a mostrar sus creaciones y ver las novedades.



En ese contexto se dio a conocer el libro y tambièn una manta de retazos, hecha con telas nuevas y viejas. Aqui està el enlace original.



Las mantas traperas siguen haciendo su camino y dándose a conocer!